Dauerzufluss vom freundlichen Luftschacht

Lude, Friday, 09.05.2008, 12:51 (vor 6436 Tagen) @ Ralf

Das ist einerseits so quasi-wort-wörtlich und klingt andernseits genau so
bescheuert und dämlich wie das ganze Konzept nunmal ist ("Soziales
Geschlecht" gehört übrigens tatsächlich zu den einigermaßen gängigen
Übersetzungen des "Gender"-Begriffs).

Dieses sogenannte "soziale Geschlecht" hat nicht annähernd die Auswirkungen auf deine Sozialisation als wenn du in der Gosse oder im Herrschaftshaus aufgewachsen bist. Das ist auch ein Grund warum es im Deutschen und anderen Sprachen keinen eigenen Begriff für das sogenannte "soziale Geschlecht" gibt.

Schizophrene Politik. Auf der einen Seite wird die soziale Stellung Aufgrund des Geschlechts herausgestellt (Frauenbevorzugung in allen Formen), auf der anderen Seite wird aber ein unterschiedlicher sozialer Status der Geschlechter als negativ und böse abgewertet.