Was ist denn das für ein Deutsch?

Benno, Sunday, 11.03.2007, 01:37 (vor 6853 Tagen) @ Rüdiger

Ach so, deshalb sind auch
das Schloß und das Schloß,
der Hahn und der Hahn,
Mast, Tau, Flur, Kiefer................
immer dasselbe?

Der Unterschied liegt doch wohl in Sexus und Genus.

"Der Fischer - die Fischerin", "Der Müller - die Müllerin" beschreiben keine Gegensätze, sondern die Zugehörigkeit zu verschieden Geschlechtern. "Die Fischer" können entgegen feministischer Sprachumdeutung sowohl nur Männer als auch Männer und Frauen sein. "Die Fischerinnen" explizit nur Frauen.

"Das Kind" ist keine Verkleinerungsform, es beschreibt den nicht geschlechtsreifen Menschen (analog Welpe, Küken, Fohlen.....).

Benno