Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt

Rainer , Tuesday, 03.03.2009, 13:38 (vor 6141 Tagen) @ Flint

Hallo

In deutscher Sprache sagt man z.B. "kleinkarierter Idiot", das ist dann
eindeutig und man braucht nichts mehr herumzudeuteln.

Und da man ein höflicher Mensch ist, wählt man im Deutschen eine entschärfte Umschreibung:

"Dorfschullehrer mit Hang zu Quadraten mit kleiner Kantenlänge"

Rainer

--
[image]
Kazet heißt nach GULAG jetzt Guantánamo

Eintrag gesperrt

524 Views

gesamter Thread:

Was denkt ihr über Prostitution? - Eulenspiegel, 02.03.2009, 22:27
- Was denkt ihr über Prostitution? - YogaMann, 02.03.2009, 22:57
  - Was denkt ihr über Prostitution? - Flint, 03.03.2009, 04:34
  - Geschlechtszeitarbeit - Borat Sagdijev, 03.03.2009, 14:00
- Was denkt ihr über Prostitution? - Max, 02.03.2009, 22:57
  - Was denkt ihr über Prostitution? - Clark, 02.03.2009, 23:22
    - Was denkt ihr über Prostitution? - Max, 02.03.2009, 23:35
      - Was denkt ihr über Prostitution? - Nihilator, 02.03.2009, 23:52
    - Was denkt ihr über Prostitution? - Hemsut, 02.03.2009, 23:48
    - Was denkt ihr über Prostitution? - Nihilator, 02.03.2009, 23:52
      - Was denkt ihr über Prostitution? - Clark, 02.03.2009, 23:58
        
        Was denkt ihr über Prostitution? - Max, 03.03.2009, 00:02
        
        Was denkt ihr über Prostitution? - Nihilator, 03.03.2009, 00:09
- Was denkt ihr über Prostitution? - Cunnilingus, 02.03.2009, 22:58
  - Was denkt ihr über Prostitution? - Nihilator, 02.03.2009, 23:50
    - @ Schreibbrettmeister - Max, 03.03.2009, 00:57
      - @ Max - Benno, 03.03.2009, 01:34
        
        @ Benno - Max, 03.03.2009, 18:23
      - Dunkel, sternenklar, 3,7Grad - Rainer, 03.03.2009, 01:58
        
        "engstirnig" (n/t) - Rüdiiger, 03.03.2009, 02:35
        
        Bist du sicher? (n/t) - Rainer, 03.03.2009, 09:49
        
        Ja, das stimmt. - Expatriate, 03.03.2009, 10:59
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt (oT) - Rainer, 03.03.2009, 11:12
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Expatriate, 03.03.2009, 12:09
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Rainer, 03.03.2009, 12:51
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Flint, 03.03.2009, 13:00
        
        Nachtrag - Flint, 03.03.2009, 13:16
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Rainer, 03.03.2009, 13:18
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Flint, 03.03.2009, 13:22
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Rainer, 03.03.2009, 13:38
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Flint, 03.03.2009, 14:18
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Rüdiiger, 03.03.2009, 17:30
        
        Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt - Max, 03.03.2009, 18:08
        
        Dunkel, sternenklar, 3,7Grad - Zeitgenosse, 04.03.2009, 00:43
- Was denkt ihr über Prostitution? - Benno, 03.03.2009, 01:49
- Was denkt ihr über Prostitution? - Borat Sagdijev, 03.03.2009, 02:47
  - Was denkt ihr über Prostitution? - Maxx, 03.03.2009, 10:26
    - Was denkt ihr über Prostitution? - Borat Sagdijev, 03.03.2009, 13:45
- Was denkt ihr über Prostitution? - Expatriate, 03.03.2009, 04:22
- Wird den Frauen nicht abzugewöhnen sein (n/t). - Mustrum, 03.03.2009, 11:04

Wieviel «Gleichberechtigung» verträgt das Land?

Archiv 2 - 21.05.2006 - 25.10.2012

Ich bin unsicher, weil kein Übersetzungsprogramm das Wort kennt