OT: Scheiß Frog-Speak!

Nihilator , Bayern, Wednesday, 20.06.2007, 01:51 (vor 6758 Tagen) @ *carlos*

Servus carlos,

Hättest Du hingegen das Englische
bekrittelt, dann hätte ich Dir auf der ganzen Linie zugestimmt. Diese
komische Sprache kennt mehr Ausnahmen als Regeln, und allein das Wort
„enough“ ist ein Kuriosum erster Güteklasse. Dabei belasse ich’s, mein
Lieber... Ich mag das Englische halt überhaupt nicht...

dem schließe ich mich an. Und sei es nur wegen der erdrückenden allgegenwärtigen Übermacht dieser Sprache.

Was Du m.M. nicht berücksichtigst: ein Großteil der Widerwärtigkeiten dieser Sprache gehen ja gerade aufs Französische zurück. Englisch ist ursprünglich eine germanische Sprache (die der Angeln und was da noch so alles rüberschipperte, Sachsen, Jüten und Friesen z.B.) mit ein wenig Einfluß des Keltischen und Skandinavischen. Richtige sprachliche Veränderungen gab es unter dem Einfluß der Normannen, also der französischen Fremdherrschaft. Daher rührt die enorm große Wortzahl der englischen Sprache, für vieles haben sie nun einmal ein germanisches und ein romanisches Wort (z.B. beuf und ox für Rind, letzteres aber ausgestorben, vieles andere lebt in beiden Formen), aber eben auch die abartige Schreibung. In welcher Sprache sonst gibt es kaum einen (keinen?) einzigen klaren Grundvokal wie a,e,i,o,u mehr? Du kommst im Grunde mit jeder lateinisch geschriebenen Sprache ohne Vorkenntnisse einigermaßen zurecht, bis auf: Englisch und Französisch.

Irgendein Schriftsteller (war das Shaw?) meinte mal, "fish" könne man im Englischen auch "ghoti" schreiben. "gh" als f wie in laugh, "o" als i wie in women (gespr. wimen), "ti" als sh wie in nation. Wobei der allerdings eine Sprachreform vorschlug, und das geht mir nun selbst bei so einer widerlichen Sprache, die ja dank der wenigen englischen Geistesgrößen *g* trotzdem irgendwie Kulturgut ist, gegen den Strich.

Französisch klingt schön, da hast Du absolüt rescht. Wenn isch die Natalie 'öre mit ihrem "Lieber 'arald, kannst dü mir nischt etwas von dir schicken, züm beispiel deine 'emd...?", dann geht mir fast einer ab *gg*. Aber wohl nischt nur mir allein, sonst gäbe es wohl weder diese Werbung noch Natalie bei 'arald Schmidt.
Aber die Schreibe! Gibt es eine geschriebene Sprache mit mehr Redundanz? Wie um alles in der Welt kommt man auf -eau und -eaux für ein schlichtes -o?
Das sollte man vielleicht die Kelten fragen; der irische Name für Dublin "Baile atha cliath" wird z.B. ungefähr "Ba-kli" gesprochen. Oder die Fähr-Hafenstadt in der Nähe, Dun Laoghaire - "dan-liri". *kreisch*

Deswegen liebe ich Spanisch. Eine logische und dazu schöne Sprache mit klarer Schreibung UND Aussprache. Und Latein natürlich. Habe ich es recht in Erinnerung, daß Spanisch dem Latein noch am nächsten kommt? Es wäre jedenfalls die weit bessere Weltsprache gewesen.

Noch konsequenter sind da übrigens die Tschechen, vielleicht die radikalsten der Welt. Die schreiben und sprechen sogar "kečup". Du kannst jedes tschechische Wort lesen und richtig aussprechen, wenn Du die wenigen klaren Regeln kennst. Naja, bis auf das "ř" vielleicht, als Deutscher. Und bis auf die gelegentlich fehlenden Vokale; ein Satz ganz ohne: "Strč prst skrs krk" (steck' den Finger in den Hals), hoffe, ohne Schreibfehler. Oder der Name der Moldau: Vltava.

Deutsch ist richtig schön, einmalig. Wie eine Frau*: störrisch, zickig, widersprüchlich, aber vollendet und liebenswert.

Gruß,
nihi

* Richtige Frauen gemeint, also, bevor es Femanzen gab.

--
CETERUM CENSEO FEMINISMUM ESSE DELENDUM.

MÖSE=BÖSE

Fast ein Jahr lang suchte sie Hilfe bei Psychiatern, dann wandte sie sich Allah zu.