Re: you can say you to me :--)

Kalle, Friday, 18.01.2002, 18:04 (vor 8725 Tagen) @ Ferdi

Als Antwort auf: Re: you can say you to me :--) von Ferdi am 18. Januar 2002 14:08:59:

ältere Menschen

Gehöre ich mit 43 Jahren schon zu den "älteren Menschen" ? Allmählich komme ich mir langsam ganz schön alt vor !

Wenn das hier so üblich ist, sage ich natürlich "du", obwohl das "Sie" auch einige Vorteile hat, die zugegebenermaßen hier im Internet jedoch eine geringe Rolle spielen:

- Die Distanz des "Sie" ist nichts schlechtes an sich. Sie ermöglicht mehr Rationalität.
- Man sagt nicht so leicht "Sie Arschloch !" wie "Du Arschloch !". Das "Sie" zwingt zu mehr Respekt.
- Wichtig ist bei der face-to-face-communicaton vor allem folgendes (aber das spielt, wie schon gesagt, im "herrschaftsfreien Diskurs" des Internet keine Rolle): Das "Sie" spiegelt faktische Hierarchie-Unterschiede (z.B. Chef-Untergebener) besser wider, während das "Du" solche faktischen Unterschiede "verwischt" und häufig eine Harmonie ("wir sitzen alle in einem Boot") vortäuscht, die in Wahrheit gar nicht vorhanden ist. Das "du" wird in einem hierarchischen Umfeld leicht zu einem Instrument der Herrschaftsverschleierung. Der Chef bringt seinen Untergebenen mit einem kumpelhaften "du" viel eher dazu, etwas zu tun, was der nicht will, als wenn er gezwungen ist, "Sie" zu sagen. Das "Sie" kann insofern auch ein Schutz vor Mächtigeren sein.
Aber so eng sehe ich das nicht, versteht mich bitte nicht falsch !