Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair"

Sparrowhawk, Monday, 16.06.2008, 03:31 (vor 5796 Tagen) @ Rainer

*lach* ich nahm an, die kurze Passage ist einfach genug, damit sie jeder hier versteht... Aber OK... eine freie Übersetzung:

"You can search the whole wide planet
Scratch in mud an worms
But an honest politician
Is just a contradiction in terms."

"Man kann den kompletten Planeten durchsuchen
In Schlamm und Würmern graben [wörtlich "kratzen"]
Doch ist ein ehrlicher Politiker
Nur ein Widerspruch in sich selbst."

Sparrowhawk

Eintrag gesperrt

1437 Views

gesamter Thread:

Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Christine, 12.06.2008, 11:40
- Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - MannDatt, 12.06.2008, 11:57
  - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Christine, 12.06.2008, 16:17
- Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sophie X, 12.06.2008, 12:07
  - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - adler, 12.06.2008, 21:24
    - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sparrowhawk, 13.06.2008, 12:58
      - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Christine, 13.06.2008, 13:29
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sparrowhawk, 14.06.2008, 18:24
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Rainer, 16.06.2008, 02:40
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sparrowhawk, 16.06.2008, 03:31
      - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - *carlos*, 14.06.2008, 02:55
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Holger, 14.06.2008, 16:32
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sparrowhawk, 14.06.2008, 18:21
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Holger, 14.06.2008, 19:49
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Sparrowhawk, 14.06.2008, 18:19
        
        Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - *carlos*, 15.06.2008, 20:47
- Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Flint, 12.06.2008, 12:32
  - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Christine, 12.06.2008, 12:57
    - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - MannDatt, 12.06.2008, 12:59
- Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Peaceful Warrior, 12.06.2008, 12:46
  - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Christine, 12.06.2008, 12:52
    - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - Peaceful Warrior, 12.06.2008, 12:59
      - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - MannDatt, 12.06.2008, 13:01
    - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - adler, 12.06.2008, 20:39
  - Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair" - adler, 12.06.2008, 20:41
- Hart, aber fair! .... oder Dummdödelgeschwätz für Minderbemittelte... (nT) - Swen, 12.06.2008, 21:38
- SPON titelt Rückkehr ins Neandertal - Christine, 13.06.2008, 12:16
- Der Hammer zur Sendung kommt erst noch! - Dampflok, 13.06.2008, 17:17

Wieviel «Gleichberechtigung» verträgt das Land?

Archiv 2 - 21.05.2006 - 25.10.2012

Hart, aber fair! demnächst unter neuem Namen "Politisch korrekt und unfair"