Bisserl OT: Warum eigentlich "Frau - Mann"?

Adam, Tuesday, 10.03.2009, 11:23 (vor 6134 Tagen) @ Robert

Andauernd wird als "Gegenteil" von Mann "Frau" gesagt/geschrieben. Warum
eigentlich? Sprachgeschichtlich ist das weibliche Gegenstück zum Mann das
Weib (wie man noch an den Adjektiven männlich - weiblich erkennt), Das
männliche Gegenstück zur Frau der Herr

Nö. Sprachgeschichtlich wäre das männl. Gegenstück zu Frau (mhd vrouwe) Fron (mhd vron). Das haben wir noch in Fronleichnam, Frondienst, Fronarbeit etc. Nur dies entstammt derselben sprachl. Wurzel.

Adam