Wieviel «Gleichberechtigung» verträgt das Land?

Archiv 2 - 21.05.2006 - 25.10.2012

233.682 Postings in 30.704 Threads

[Homepage] - [Archiv 1] - [Archiv 2] - [Forum]

Feministin heult wegen generischem Maskulinum rum

Sam, Thursday, 16.12.2010, 18:49 (vor 5509 Tagen) @ Manifold

Äh? Es ist ja klar, dass es seine Freundin ist, also ist das generische
Maskulinum hier nicht nötig.

Aber korrigiere mich, ich bin kein Sprachwissenschaftler

Es geht darum, dass in dem Text vermutlich nicht explizit ein männlicher Jugendlicher beschrieben werden soll. Das generische Maskulinum passt ja auch zu EINEM weiblichEN JugendlichEN. Denn DER kann ja auch auf Popmusik stehen etc..
Irritierend ist dann aber "seiner Freundin", da hier rückwirkend der ein männliches Geschlecht des beschriebenen Jugendlichen impliziert wird. Neutraler wäre da eben "Partner".

Es sei denn 20 Minuten wollte uns hier mitteilen, dass es typisch für männliche Jugendliche ist, mit ihrer Freundin zusammen zu ziehen, und für weibliche Jugendliche ebenfalls (mit ihrer Freundin zusammenzuziehen). :P


gesamter Thread:

 

powered by my little forum