"Deutschland über alles" als Hymne auf BBC

Christine , Monday, 28.06.2010, 12:21 (vor 5676 Tagen) @ Kurti

[27. Juni, 23 Uhr] Leser empören sich über BBC

Panne bei der BBC: Im Internet-Liveticker zum Spiel Deutschland gegen England hat Großbritanniens öffentlich-rechtliche Sendeanstalt die falsche Strophe des Deutschlandliedes als Nationalhymne präsentiert.

"Deutschland, Deutschland über alles / Über alles in der Welt" und so weiter - das ist die erste Strophe. Sie sollte spätestens seit dem Ersten Weltkrieg und dem Nationalsozialismus deutsche Überlegenheit ausdrücken ("Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt") und ist seither verpönt. Bei der offiziellen Nationalhymne wird nur die dritte Strophe des Deutschlandliedes von Hoffmann von Fallersleben gesungen ("Einigkeit und Recht und Freiheit...").

Ein SPIEGEL-ONLINE-Leser bemerkte in der Nacht das Missverständnis bei der BBC - unter 14.54 Uhr britischer Zeit steht im Liveticker der falsche Text zu lesen, gesungen wurde im Stadion natürlich die dritte Strophe.

http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,703145,00.html

Ich finde das irgendwie lustig..... )))))

--
Es ist kein Merkmal von Gesundheit, wohlangepasstes Mitglied einer zutiefst kranken Gesellschaft zu sein