kleine frage

plupp, Saturday, 19.01.2002, 18:22 (vor 8724 Tagen) @ Arne Hoffmann

Als Antwort auf: Re: Arne: Reaktionen auf Dein Buch? von Arne Hoffmann am 19. Januar 2002 11:04:46:

- Die Reaktion der Presse oder anderer Medien ist gleich null. Das war aber zu erwarten, weil es US-Männerrechtlern Anfang der neunziger Jahre ebenso ging: Ihre Bücher wurden einfach nicht besprochen. Dafür hat sich sogar ein Fachbegriff entwickelt, der "Lace Curtain".

der begriff "Lace Curtain" sagt mir nix. kannst du mir den näher erklären/übersetzen?

gruss
plupp