Nein, der Hund liegt ganz wo anders begraben (Feminismus)

Bernhard , Wien, Wednesday, 15.08.2018, 15:46 (vor 2727 Tagen) @ tutnichtszursache

In der Schweiz nennt man eine Straßenbahn "Tram". Wieso weiß ich auch nicht.

Hier die Übersetzung der letzten Strophe:

U wäge däm ghöri das Tram nid

Und deswegen habe ich die Straßenbahn nicht gehört.

Wo no het wöue brämsen aber es längt lang nid

Sie wollten noch bremsen aber es war zu spät

Es renne Lüüt hären u aus verlangsamt sich

Es rennen Leute herbei und ??? verlangsamt sich.

„1-4-4" hei si gseit

144 (Notrufnummer) haben sie gesagt

„Wie isch das nume passiert?", hei si gseit

Wie konnte das nur geschehen, haben sie gefragt.