Rubrik Mr.X übersetzt: „… 16 Prozent der deutschen Bevölkerung …“ (Coronawahn)
… Doch das Vertrauen in die Impfpolitik hat seit der Pandemie stark gelitten. Laut jüngster Umfrage des Robert-Koch-Instituts liessen sich im letzten Jahr nur 16 Prozent der deutschen Bevölkerung gegen Corona impfen. …
Beim Schweizerisch in Deutsch entstehen offenbar Übersetzungsfehler bei der NZZ. Deswegen hier die korrekte Übersetzung:
Das Vertrauen in die Impfpolitik ist seit der Plandemie auf einem gesünderen Level. Denn laut jüngster Umfrage des Robert-Koch-Instituts gäbe es seit dem letzten Jahr nur noch 16 Prozent hirnamputierte Vollidioten unter der deutschen Bevölkerung.
- Schweizern gern bei Sprachproblemen helfend, Mr.X
gesamter Thread:
- Ab Herbst 2026 müssen Hausärzte in BRD jeden vierten Patienten impfen, wenn sie nicht auf Zuschläge verzichten wollen -
Marvin,
03.10.2025, 17:28
- Ab Herbst 2026 müssen Hausärzte in BRD jeden vierten Patienten impfen, wenn sie nicht auf Zuschläge verzichten wollen - Varano, 03.10.2025, 19:25
- Rubrik Mr.X übersetzt: „… 16 Prozent der deutschen Bevölkerung …“ - Mr.X, 03.10.2025, 21:04