Mr.X hat ein Problem (Allgemein)
„Dat is aba weaklisch en fiese Möpp!“ - (Das ist aber wirklich ein fieser Möpp)
Ich kenne das eher als "eine fiese Möpp" - d.h. dort wo es passt, verwendet die deutsche Sprache das generische Femininum.
Nun die ernsthaft gemeinte Frage: Wie ist dazu die weibliche Kommentierungsmöglichkeit? Weil Möppin klingt irgendwie bescheuert.
Möpp bezeichnet ursprünglich einen kleinen Hund, einen kleinen Kläffer. Fies bedeutet so viel wie "schmutzig, dreckig, widerwärtig".
Wenn man also eine ausdrücklich weibliche Form für eine fiese Möpp sucht und mit einer Umschreibung zufrieden ist, dann wäre das wohl so etwas wie ein "hundsgemeines Dreckweib", oder so ähnlich.
Bonusfrage: Wenn eine fiese Möpp im Doppelpack daherkommt - sind das dann zwei fiese Möppse?
gesamter Thread:
- Mr.X hat ein Problem -
Mr.X,
05.08.2025, 16:18
- Mr.X hat ein Problem -
Varano,
05.08.2025, 19:31
- Dat is de kölsche Jeschwääz-Kroom - Mr.X, 05.08.2025, 22:12
- Mr.X hat ein Problem -
Varano,
05.08.2025, 19:31