http://www.youtube.com/watch?v=4cpX1ZjuaiA
Gruß von einem der Dich sehr schätzt, WTF auch immer Du glauben magst...

nihi

--
CETERUM CENSEO FEMINISMUM ESSE DELENDUM.

MÖSE=BÖSE

Fast ein Jahr lang suchte sie Hilfe bei Psychiatern, dann wandte sie sich Allah zu.

http://www.youtube.com/watch?v=4cpX1ZjuaiA
Gruß von einem der Dich sehr schätzt, WTF auch immer Du glauben magst...

nihi

Cat Stevens - "Father And Son"

(Vater)
Es ist nicht an der Zeit, was zu verändern.
Beruhig dich erst mal und mach langsam.
Du bist noch jung, das ist dein Problem, du musst noch so viel lernen.
Such dir ein Mädel, werde sesshaft, du kannst heiraten, wenn du willst -
schau mich an: ich bin alt, aber glücklich.

Ich war früher auch wie du und weiß deshalb, dass es nicht leicht ist,
stillzuhalten, wenn man merkt, dass sich was tut.
Aber lass dir Zeit, denk ausgiebig über alles nach,
denk an das, was du hast.
Denn morgen bist du auch noch da - deine Träume vielleicht nicht.

(Sohn)
Wie soll ich das nur erklären - sobald ich´s versuche, dreht er sich weg,
es ist immer dasselbe Lied.
Vom ersten Moment an, wo ich sprechen konnte, musste ich immer nur zuhören.
Aber jetzt sehe ich einen Weg für mich, und weiß, dass ich gehen muss.

(Vater)
Es ist nicht an der Zeit, etwas zu verändern.
Setz dich erst mal und lass es ruhig angehen.
Du bist noch jung, das ist dein Problem.
Du musst noch soviel durchmachen.

(Sohn)
Ich muss gehen - und diese Entscheidung muss ich allein treffen.
Die ganze Zeit über war ich traurig, habe meine ganzen Gedanken für mich behalten.
Es mag schwer für sie sein, aber für mich wäre es noch schwerer, das zu verdrängen.
Wenn sie Recht hätten, würde ich ja ihnen zustimmen, aber sie wissen doch überhaupt nichts von mir.
Ich sehe jetzt einen Weg für mich, und weiß, dass ich gehen muss.

(Vater)
Bleib doch, bleib - warum musst du gehen und diese Entscheidung allein treffen?

Übersetzung (by?) Christian Pfarr .

SWR Songtexte

--
Man(n) sollte (s)eine Frau welche schweigt niemals unterbrechen...

Übersetzung (by?) Christian Pfarr .

SWR
Songtexte

Danke, Quichotte! Ein wunderschönes Lied, über dessen Text man sicher nicht zuviel nachdenken kann...
Katze Steffen ist ja ein islamischer Konvertit, deshalb habe ich dabei besonders an unseren geschätzten Mus Lim gedacht.

--
CETERUM CENSEO FEMINISMUM ESSE DELENDUM.

MÖSE=BÖSE

Fast ein Jahr lang suchte sie Hilfe bei Psychiatern, dann wandte sie sich Allah zu.

Katze Steffen ist ja ein islamischer Konvertit, deshalb habe ich dabei
besonders an unseren geschätzten Mus Lim gedacht.

ich hatte mich ja auch mal dran versucht..

iss ´n paar Jahre her

Frank

--
Man(n) sollte (s)eine Frau welche schweigt niemals unterbrechen...

ich hatte mich ja auch mal dran versucht..

iss
´n paar Jahre her

Super Frank, ist echt gut geworden ))
Ich glaube, ich kann das ein bischen beurteilen, denn ich habe mich selber schon daran versucht, aber mit der Atemtechnik haperts bei mir gewaltig. Es ist nämlich gar nicht so einfach, den richtigen Ton zu treffen

Lieber Gruß - Christine

--
Es ist kein Merkmal von Gesundheit, wohlangepasstes Mitglied einer zutiefst kranken Gesellschaft zu sein

ich hatte mich ja auch mal dran versucht..

iss

´n paar Jahre her[/link]

Super Frank, ist echt gut geworden ))
Ich glaube, ich kann das ein bischen beurteilen, denn ich habe mich selber
schon daran versucht, aber mit der Atemtechnik haperts bei mir gewaltig. Es
ist nämlich gar nicht so einfach, den richtigen Ton zu treffen

Lieber Gruß - Christine

Danke,

Lob ist des Künstlers Lohn.

Ich könnt´s nicht besser beschreiben als John Miles...

Music

Und für Rainer die Übersetzung (welch ein Service).

Musik war meine erste Liebe
Und es wird meine letzte sein
zukünftige musik
und vergangene

ohne meine musik zu leben
wird unmöglich sein
meine musk bringt mich
durch diese welt voller probleme

Musik war meine erste Liebe
Und es wird meine letzte sein
zukünftige musik
und vergangene(2X)

ohne meine musik zu leben
wird unmöglich sein
weil meine musik mich durch
diese welt voller probleme bringt

Nöö, mehr steckt nicht drin...

--
Man(n) sollte (s)eine Frau welche schweigt niemals unterbrechen...