God`s Handles
Little Johnny came home from school to see the families pet rooster dead in the front yard. Rigormortis had set in and it was flat on its back with its legs in the air. When his Dad came home Johnny said, "Dad our roosters dead and his legs are sticking in the air. Why is his legs sticking in the air?"His father thinking quickly said, "Son, that's so God can reach down from the clouds and lift the rooster straight up to heaven.""Gee Dad that's great," said little Johnny. A few days later, when Dad came home from work, Johnny rushed out to meet him yelling, "Dad, Dad we almost lost Mom today!""What do you mean?" said Dad."Well Dad, I got home from school early today and went up to your bedroom and there was Mom flat on her back with her legs in the air screaming, "Jesus I'm coming, I'm coming" If it hadn't of been for Uncle George holding her down we'd have lost her for sure!"

Die Übersetzung - mit schönen Grüßen an die Forenletung

Gottes Griffe
Der kleine Johnny kam aus der Schule und sah das Haustier der Familie, einen Hahn, tot im Vorgarten des Hauses liegen. Die Totenstarre hatte bereits eingesetzt, das Tier lag flach auf dem Rücken und die Beine ragten starr in die Luft.
Als sein Vater nach Hause kam, fragte Johnny ihn: "Dad, unser Hahn ist tot und er streckt seine Beine in den Himmel. Warum gucken seine Beine in die Luft?" Sein Vater denkt schnell nach und antwortet: "Junge, das ist so: Gott kann so aus den Wolken herab den Hahn bei den Beinen greifen und ihn direkt in den Himmel bringen". "Wow! Dad, das ist stark", sagt der kleine Johnny.
Ein paar Tage später, als der Vater von der Arbeit nachhause kam, stürzte Johnny ihm entgegen und rief aufgeregt: "Dad, Dad, beinahe hätten wir heute unsere Mom für immer verloren!" "Was meinst Du damit?", fragte der Vater. "Nun Dad, ich bin heute früher aus der Schule nachhause gekommen , und als ich in Euer Schlafzimmer gegangen bin, lag Mom da flach auf ihrem Rücken, die Beine in die Luft und sie hat geschrien: "Jesus, ich komme, ich komme! Und wenn Onkel George nicht dagewesen wäre und sie nach unten gedrückt hätte, dann wäre sie sicher für immer weg gewesen!"

Schönes Wochenende, und Bierchen trinken.

gruß roger

--
fight sexism - fuck 12a GG