Frau schrieb das Drehbuch zum Eishockey Film 'Slap Shot'

phaidros52, Thursday, 15.10.2009, 14:05 (vor 5919 Tagen) @ pappa_in_austria

Was mich während meines mehrjährigen Aufenthalts in Kanada immer besonders irritierte, war (ist) die durchgängige Doppelmoral der Nordamerikaner (VSA ist da noch schlimmer).

Im Fernsehen, in Anzeigen und eigentlich überall, wird selbst der Ansatz einer Arschfalte mit einem schwarzen Balken überdeckt, "shit" darf man nicht sagen, erst recht nicht, wenn Kinder in der Nähe sind (heißt dann "shoot") etc. Alles zum Schutz der Kinder (die die Schimpfwörter besser kennen, als die Erwachsenen. Man fahre nur mal im Schulbus mit den Kleinen nach Hause...)

Aber - Eishokey ist DER Nationalsport in Kanada, wird an Schulen gelehrt, im Fernsehen übertragen und so ziemlich alle Kinder werden zu Spielen gezerrt, damit sie sich die wüsten Schlägereien, ausgeschlagenen Zähne und andere "erzieherisch wertvolle" Greultaten ansehen können.

So ein shit ähm, shoot

Ph.