Diese Frau ist ein Ereignis!

Heavy Cross

ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh
ooohh oh ooooh, oh oh oh ohhh

It's a cruel cruel world, to face on your own,
A heavy cross, to carry along,
The lights are on, but everyone's gone,
And it's cruel

It's a funny way, to make ends meet,
when the lights are out on every street,
It feels alright, but never complete,
without joy,

I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,
On the rainy nights, even the coldest days,
you're moments ago, but seconds away,
The principal of nature, it's true but, it's a cruel world,

ooooh oooh oohh, ooh ooh oooh ooh, ooo wooah

We can play it safe, or play it cool,
follow the leader, or make up all the rules,
whatever you want, the choice is yours,
So choose,

I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,

ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,

I just knew, it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,

ei ei ei, woah wo, yeah eh
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,

I checked you, if it's already been done, undo it,
It takes two, it's up to me and you, to proove it,
ei ei ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye oh oh,
ei ei ei, oh oh oh oh oh, ye eh, ye eh, ye eh,

I just knew

Hier eine mäßige Übersetzung aus dem Internet:
http://www.songtexte.com/uebersetzung/gossip/heavy-cross-deutsch-1bd6ad3c.html

gruß roger

--
fight sexism - fuck 12a GG

Man merkt an der Themenauswahl in diesem Forum, daß fast alle hier ein
Frauenproblem haben. Das hätte ich nicht für möglich gehalten, wo doch alle
hier Alphas sind.
Sieht außerdem so aus, als wenn euch eure Eroberungen (und die
Abgelehnten) aus den Neunzigern tatsächlich aufs Dach gestiegen sind.

Das ist die Rechnung. Verdient habt ihrs.

Ok, hast du den Beitrag deiner Frau gezeigt?

Darfst du jetzt mal dran?

Nikos

--
*Es gibt KEINEN Grund für eine Nicht-Feministin, einem Mann, den sie liebt, KEINEN Kaffee zu machen!*

Man merkt an der Themenauswahl in diesem Forum, daß fast alle hier ein
Frauenproblem haben. Das hätte ich nicht für möglich gehalten, wo doch alle
hier Alphas sind.
Sieht außerdem so aus, als wenn euch eure Eroberungen (und die
Abgelehnten) aus den Neunzigern tatsächlich aufs Dach gestiegen sind.

Das ist die Rechnung. Verdient habt ihrs.

H.Lecter

Du bist wohl auf jedem Kindergeburtstag der Kinderschreck?

"Buuuhuuu H.Lecter kommt ... das ist die Rechnung! Verdient habt ihrs!!"

Diese Frau ist ein Ereignis!

Heavy Cross

Hier eine mäßige Übersetzung aus dem Internet:
http://www.songtexte.com/uebersetzung/gossip/heavy-cross-deutsch-1bd6ad3c.html

Die Vita der Schwestern

Gossip ist eine dreiköpfige Post-Punk-Gruppe aus Arkansas und Washington. Sie wurde 1999 in Searcy gegründet. Die Bandmitglieder leben heute in Portland. Die Gruppe wurde von der Riot-Grrrl-Bewegung aus Olympia und dem Feminismus stark beeinflusst, obwohl sich die Mitglieder der Band nicht als Teil dieser Bewegungen bezeichnen.
(...)
Die Band-Optik wird besonders von der Frontfrau Beth Ditto beherrscht, die bei Konzerten des Öfteren bis auf die Unterwäsche strippt. Daneben fällt der Tomboy-Look der tätowierten Hannah Blilie und der Queercore-Style von Nathan Howdeshell auf.

Netter Mix: Fette Lesbe aus Arkansas, Tomboy und Queercore. Beeinflusst vom "Feminismus" und der "Riot-Grrl-Bewegung".

Wie aus dem Wunschkatalog von Dissenz abgeschrieben ("Der Dissenz mit der HERRschenden Männlichkeit").

dissenzlos - roger

--
fight sexism - fuck 12a GG

Und die machen ein Album mit dem Titel Musik für Männer?!?

Weiß jemand mehr über das Album?

--
Wer gegen Monster kämpft, muss achtgeben, nicht selbst zum Monster zu werden - Nietzsche

Weiß jemand mehr über das Album?

Also musikalisch finde ich es schon sehr okay. Es ist ja offenbar auch sehr erfolgreich. Näheres:

http://www.amazon.de/Music-Men-Gossip/dp/B0027VSTCG/ref=pd_nr_m_3?ie=UTF8&s=music

Arne

Also musikalisch finde ich es schon sehr okay. Es ist ja offenbar auch
sehr erfolgreich. Näheres:

Ja der Song "Heavy Cross" zieht rein, auch der Text ist in Ordnung - eben für echte Männer

Aber wenn ich mir den Hintergrund der Band betrachte, frage ich mich, welche Botschaften sie sonst so unters Volk bringen.

--
Wer gegen Monster kämpft, muss achtgeben, nicht selbst zum Monster zu werden - Nietzsche

Also musikalisch finde ich es schon sehr okay.

Musikalisch JA,

aber optisch?

Ich denke eine Massen-Androhung einer Zwangsheirat mit der Frontfrau würde alle Klöster zum Überlaufen bringen.....