OT: vilar vs. schwarzer german to english
Warning: VERY VERY BAT TRANSLATION:
link to video: http://www.youtube.com/watch?v=99r46HbiJEw
Vilar: whenever children come into world, and (if) someone have to suffer it, it's the man and not the woman, because if a man becomes father, then he'll get the ticket to lifelong prison, because if he is rather conscientious, he'll never can stop (to work) untill he will be retired from service.
Schwarzer: I think, that someone, who is as cynical and beastly as you, who writes such things, it makes me wonder, that women has not yet attacked you.
Vilar: They did it already.
Schwarzer: Well, now i ask you, Mrs. Vilar, how do you get to this, what have you done so far, which is your way of life, why do you write such (terrible, disgusting) things?
Vilar: I am an author, and i describe what i see, as exactly and truly as possible. That's my maxim.
Schwarzer: Well, the charm of your books only base on selfdenial and betrayal. You selfdenial your gender, in this way you selfdenial yourself, and you betray your gender.
Vilar: You should know, i don't think that I betray my gender, inverse, i get back the honor of my gender. And i think, if there is someone, who betray my gender, then it will be you and your (???) "gang?", "stupid folk?"
Schwarzer: Do substitute in your books the word "woman" for "jew" or "nigger", and your documents are ready for the "Stürmer". (important nazi-newspaper in the second world war and before)
Vilar: Just don't tell such a mad nonsense.
Schwarzer: That isn't nonsense, you are not only a sexist, you are... CUT
(in the uncut version schwarzer said "...a fascist too.")
****************
you are here in a german mensright forum, welcome! 