Wieviel «Gleichberechtigung» verträgt das Land?

Archiv 2 - 21.05.2006 - 25.10.2012

233.682 Postings in 30.704 Threads

[Homepage] - [Archiv 1] - [Archiv 2] - [Forum]

Google ist das Patriarchat

Tätiger, Wednesday, 01.02.2012, 16:16 (vor 5074 Tagen)

was kommt heraus, wenn man Google folgendes in Deutsche übersetzen lässt?
"men are men and men should work in the kitchen"
Ergebnis hier:
http://translate.google.com/#en%7Cde%7Cmen%20are%20men%20and%20men%20should%20work%20in%20the%20kitchen

LOL (k.T.)

Mann, Wednesday, 01.02.2012, 16:26 (vor 5074 Tagen) @ Tätiger

- kein Text -

Google ist das Patriarchat

adler, Kurpfalz, Wednesday, 01.02.2012, 23:19 (vor 5074 Tagen) @ Tätiger

was kommt heraus, wenn man Google folgendes in Deutsche übersetzen
lässt?

"men are men and men are stupid
http://translate.google.com/#en|de|men%20are%20men%20and%20men%20are%20stupid

--
Frauenrat der Grünen empört-Gebäudereinigung:
Männer verdienen bei Außenreinigung deutlich mehr als Frauen bei Innenreinigung.

"Benachteiligungen von Männern beseitigen ... das ist nicht unser politischer Wille" -Grüne, Ortsgruppe Goslar

Sicherung

adler, Kurpfalz, Wednesday, 01.02.2012, 23:28 (vor 5074 Tagen) @ Tätiger

Das wird nicht mehr lange funktionieren, da dies ein systematischer Fehler ist und die
hier mitlesenden Frauennetzwerke sicher schon am Kochen *gg* sind.

Deshalb hier zu Dokumentationszwecken das Ergebnis.

Google Übersetzungen Englisch -> Deutsch am 01.02.2012, 22:22:37

"men are men and men should work in the kitchen"
Männer sind Männer und Frauen sollten in der Küche arbeiten

"men are men and men are stupid
Männer sind Männer und Frauen sind dumm

--
Frauenrat der Grünen empört-Gebäudereinigung:
Männer verdienen bei Außenreinigung deutlich mehr als Frauen bei Innenreinigung.

"Benachteiligungen von Männern beseitigen ... das ist nicht unser politischer Wille" -Grüne, Ortsgruppe Goslar

Google ist das Patriarchat

Wolfgang A. Gogolin ⌂, Hamburg, Thursday, 02.02.2012, 00:04 (vor 5074 Tagen) @ Tätiger

Das funktioniert sogar von Deutsch nach Englisch:

'Männer sind Männer und Männer sollten in der Küche arbeiten'

http://translate.google.com/#de|en|M%C3%A4nner%20sind%20M%C3%A4nner%20und%20M%C3%A4nner%20sollten%20in%20der%20K%C3%B...

'Men are men and women should work in the kitchen'

Viele Grüße
Wolfgang

Google ist das Patriarchat

Tätiger, Thursday, 02.02.2012, 00:48 (vor 5074 Tagen) @ Wolfgang A. Gogolin

Google hat dafür eine 1 Fantastilliarde Webseiten ausgewertet.
Es wird schon wissen was es tut :)

powered by my little forum