Gegen 10.30 Uhr waren die 13 Kinder im Alter von zwei bis vier Jahren mit ihren beiden Betreuern in Kreuzberg unterwegs. Auf dem „Elefantenspielplatz“ in einem Wohnblock an der Admiralstraße begannen die Kinder zu spielen. Plötzlich rief ein Anwohner vom Balkon herunter, dass die Gruppe den Spielplatz verlassen solle, weil die Kinder zu laut seien. Die Erzieherin und der Erzieher ignorierten den Mann, doch der ließ nicht locker.

Als die Kindergruppe auch auf weitere Pöbeleien nicht reagierte, kam der Mann mit einem Begleiter aus dem Haus direkt zum Spielplatz. „Er sagte noch zu mir: Lass das Kind an der Hand los“, erzählt der Kindergärtner, „dann schlugen sie auf mich ein.“

Die entsetzten Kinder hätten mit ansehen müssen, wie der 32-Jährige verprügelt wurde. „Die Kleinen haben alle vor Angst geweint.“ Erst als die 48-jährige Erzieherin laut um Hilfe rief, gingen Anwohner dazwischen und die Angreifer ließen von dem Kindergärtner ab. Mit einem blauen Auge, Abschürfungen und Hämatomen am Oberkörper kam er ins Krankenhaus, wo er ambulant versorgt wurde. Die Polizei ermittelt wegen gefährlicher Körperverletzung. Der 39-jährige Mieter konnte noch in seiner Wohnung gefasst werden. Sein Komplize war vor dem Eintreffen der Polizei unerkannt geflüchtet
http://www.tagesspiegel.de/berlin/kinderlaerm-anwohner-verpruegeln-erzieher/4318456.html

Die hätten Schwarzenegger als "Kindergarten-Cop" gebraucht ...

Gruß, Kurti