Kein Scherz:

Ich marschier(t)e Heiligabend immer los und kaufte ein. Weil es schön war, überall feierlicher Stress und das trotz kilometerlanger Schlangen vor den Kassen. Das machte aber nichts, denn die Gespräche waren immer nett und was ich wollte, hatte ich in der Hand. Und nein, es waren keine Spontan- bzw. "jetzt-musste-aber-was-kaufen"-Dinge, sondern schon vorher überlegte.

Danach bin ich ein Bierchen trinken gegangen und traf nette Leute in der Kneipe. Wir tauschten uns über unsere Geschenke aus und die Ideen dahinter - und manchmal tauschten wir auch die Präsente, weil passender.

Das waren entspannte Weihnachtstage

Tage, die heute kaum einer mehr kennt, weil wohl die meisten ihr PMS bekommen, wenn sie nur an "Holy Christmas" denken (müssen).

Wie auch immer: Heute, da, wo es nötiger wäre, den Kindern Wärme zu vermitteln, kann ich es nicht mehr so halten. Denn heute fehlt das Geld für Geschenke, denn ich bin ja unterhaltsverpflichtet nach Düsseldorfer Tabelle; und das ohne Rücksicht auf Verluste und auf die Kinder.

Sie sind es, die glänzende Augen bekommen sollten ... und das wäre auch gut so!

In diesem Sinne: I wish you all a merry, merry Christmas
Wir durften dies' als Kinder noch erleben.

What a mess! Frei übersetzt: "schon kagge" :)

Herzliche Grüße nach Liechtenstein

Nur ein Leser

Da der Streß auch unseren Kindern schon ein paar Jahre zuviel ist, freuen wir uns einfach nur, wenn sie - teils aus dem Ausland - kommen. Wenn ich dann noch sehe, wie sie mit unserem Neffen trotz Sprachbarriere klar kommen, bin ich einfach nur glücklich und zufrieden.

Das wars - Christine

--
Es ist kein Merkmal von Gesundheit, wohlangepasstes Mitglied einer zutiefst kranken Gesellschaft zu sein