Trotzdem werden die jungen Frauen gerne die QuotenSänften besteigen und
sich nach oben hieven lassen.

Genau das ist das Problem.
Ist die Quote erst einmal eingeführt, merken die nachrückenden jungen Frauen, wie angenehm leicht es ist, sich via Quotensänfte von den Männern nach oben schleppen zu lassen.

Dann hat sich oben rasch ein Wasserkopf von Quotennulpen gebildet, die eine natürliche Aversion gegen Wettbewerb und Leistung haben, denn sie wissen doch zu genau, dass sie dem weder ihren Posten verdanken noch standhalten werden, sollten sie ihm je ausgesetzt sein.

Ist die Quote erst eingeführt, ist sie nicht wieder wegzubekommen.
Die quotenbefallene Organisation wird leistungsfeindlich, männerfeindlich, dysfunktional.

Die Quote verschwindet bestenfalls mit dem Zuammenbruch der Quotenorganisation.
Vorher nicht.