Menschenfresser, und nicht Männerfresser

Nurmalebenso, Tuesday, 07.11.2006, 10:48 (vor 6970 Tagen) @ Simon (1.)

Ursprünglich wurden Menschen reißende Tiere (vor allem Tiger und andere Raubkatzen) im englich kolonisierten Indien als "Maneater" bezeichnet, abgeleitet von Hu-man(eater). Mankind bedeutet schließlich auch nicht "Männerheit" sondern Menschheit. Im übertragegen Sinne könnte man den Liedtext dann auch eher dahingehend interpretieren, dass hier vom weiblichen "Ausnutzen, Ver- & Mißbrauchen" die Rede ist. Und mal so ganz objektiv bemerkt: Diese Art von Frauen kommt in dem Song auch alles andere als gut weg, oder?

Man kann jedenfalls auch Flöhe husten hören ...