Ich weiß, dass ich nichts weiß (off topic)

XRay, Tuesday, 15.04.2003, 15:03 (vor 8331 Tagen)

Mir fällt auf, *dass* hier (und andernorts )das Bindewort "dass" häufig falsch verwendet wird.
Selbst SUSU, der sich sprachlich gewandt gibt und sich ext.. aehm.. ausgedeht Fremdwörten bedient, scheint hier eine Schwäche zu haben.
Zugegeben, es passiert mir auch mitunter, *dass* ich etwas schreibe und nach dem Absenden feststelle, *dass* da eine Menge Fehler drin sind.
Vielleicht sind das alles nur eben Ausrutscher...

Vielleicht sind hier aber auch ein paar (unwissenschaftliche) Hinweise zum Thema "dass" erlaubt/angebracht:

Grundsätzlich kann die Konjunktion "dass" oder "so dass" nur nach einem Komma stehen, leitet also einen Nebensatz ein.
Ich nehme an, *dass* die Anwendung von "so dass" weitgehend klar ist, insoweit werde ich dies nicht weiter behandelt.
Im Wesentlichen ist also nur noch eine Unterscheidung von "dass" zum rückbezüglichen Fürwort "das" (Relativpronomen) erforderlich.

Beispiel:

Ein Auto, das um die Kurve fährt => Relativsatz.
"Das" bezieht sich auf eine Person oder Sache, hier auf das Auto.
Eine Umstellung des Satzes durch Voranstellen des Nebensatzes ergäbe Unfug.
Der "Rückbezug" würde zum "Vorwärtsbezug":
=> Das um die Kurve fährt, ein Auto
(vielleicht kann man das als Dichtkunst verkaufen).
Ein Ersatz des Bindewortes durch "welches" ergibt einen sinnvollen Satz mit gleicher Bedeutung.
=> Ein Auto, welches um die Kurve fährt.

Dagegen:
Ich weiß, *dass* ich nichts weiß.
Hier erfolgt kein Bezug auf eine Sache und der Nebensatz kann vorangestellt werden:
=> *Dass* ich nichts weiß, weiß ich.
Ein Ersatz des Bindewortes durch "weshalb" ergibt einen brauchbaren Nebensatz, jedoch ergibt sich eine veränderte, evtl. unsinnige Aussage.
=> Ich weiß, weshalb ich nichts weiß.

Mehr Beispiele mit "dass":
Einen Tag vor Silvester postete Ebay auf seiner Startseite die Nachricht,
*dass* "wegen einer Jahr-2000-Überprüfung" die Site am 31. Dezember von drei Uhr nachmittags (pazifischer Zeit) an für drei Stunden lang nicht erreichbar sein werde. (Quelle: ZDNet 1999)

Im Mai dieses Jahres hatte die Polizei in der taiwanischen Hauptstadt Taipeh mitgeteilt, *dass* Ing-Hou nicht verurteilt werden kann, weil "keine gerechtfertigten Klagen" eingereicht worden seien. (Quelle: ZDNet 1999)

Frühere Mitstudenten und Lehrer gaben an, *dass* er damit geprahlt und Freunde gewarnt hätte, den Virus nicht auf ihre Computer zu spielen. (Quelle: ZDNet 1999)

Wer nichts weiß und weiß, *dass* er nichts weiß
weiß mehr als derjenige, der nichts weiß
und nicht weiß, *dass* er nichts weiß.
(?)

Das Ganze mit "weshalb":
Einen Tag vor Silvester postete Ebay auf seiner Startseite die Nachricht,
*weshalb* "wegen einer Jahr-2000-Überprüfung" die Site am 31. Dezember von drei Uhr nachmittags (pazifischer Zeit) an für drei Stunden lang nicht erreichbar sein werde. (Quelle: ZDNet 1999)

Im Mai dieses Jahres hatte die Polizei in der taiwanischen Hauptstadt Taipeh mitgeteilt, *weshalb* Ing-Hou nicht verurteilt werden kann, weil "keine gerechtfertigten Klagen" eingereicht worden seien. (Quelle: ZDNet 1999)

Frühere Mitstudenten und Lehrer gaben an, *weshalb* er damit geprahlt und Freunde gewarnt hätte, den Virus nicht auf ihre Computer zu spielen. (Quelle: ZDNet 1999)

Wer nichts weiß und weiß, *weshalb* er nichts weiß
weiß mehr als derjenige, der nichts weiß
und nicht weiß, *weshalb* er nichts weiß.
(?)

Gegenprobe mit "welches" (ergibt erwartungsgemäß nichts brauchbares)

Wer nichts weiß und weiß, *welches* er nichts weiß
weiß mehr als derjenige, der nichts weiß
und nicht weiß, *welches* er nichts weiß.

..............

Merke:
Wenn vor "dass" kein Komma steht, dann ist wahrscheinlich etwas faul.
(Vielleicht fehlt auch nur das Komma ) )