Polen: Homo-Ehe gescheitert (Familie)

Gismatis , Basel, Monday, 28.01.2013, 18:31 (vor 4099 Tagen) @ Nihilator

Wie die Online-Ausgabe der Zeitung Rzeczpospolita berichtet, nannte Justizminister Gowin in der Aussprache direkt vor dem Votum alle drei Gesetzesentwürfe zur eingetragenen Lebenspartnerschaft verfassungswidrig. Artikel 18 der polnischen Verfassung hält fest, daß „die Ehe als Verbindung einer Frau und eines Mannes, die Familie, Mutterschaft und Elternschaft“ unter dem Schutz und der Fürsorge der Republik Polen stehen. [..]

Der sollte sich mal lieber nicht auf die Verfassung berufen, denn dort gibt es auch den Artikel 32, der (auf Deutsch übersetzt) lautet:

1. Alle sind vor dem Gesetz gleich. Alle haben das Recht, von der öffentlichen Gewalt gleich behandelt zu werden.
2. Niemand darf aus welchem Grund auch immer im politischen, gesellschaftlichen oder wirtschaftlichen Leben diskriminiert werden.

sowie den Artikel 33:

1. Frau und Mann haben in der Republik Polen gleiche Rechte in der Familie und im politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben.

Also ist Artikel 18 wieder mal so ein Artikel, der sich nicht mal an die eigene Verfassung hält.

Deutsche Übersetzung von hier

--
www.subitas.ch