Ist vermutlich TROLL! (Allgemein)

Cpt.Chilli , Saturday, 06.07.2013, 16:33 (vor 3946 Tagen) @ Musharraf Naveed Khan

Nettes Fundstück: NARD = "(usually plural as nards) American 1980s slang word for testicles, equivalent to balls or nuts. Example: The soccer ball hit me right in the nards!" Quelle

Im amerikanischen Slang der 1980er Jahre synonym für Hoden, Eier oder Nüsse.

Nardus ist über phönizische Vermittlung aus dem Sanskrit ins Lateinische eingewandert. Aus Indien stammte auch das am besten riechende Nardenöl. Was das allerdings mit Eiern zu tun haben soll und wie die Amis diese Verbindung im Slang hergestellt haben, ist mir völlig unklar. Im Deutschen könnte man Nardus 'Duftstoff' nennen. Vielleicht haben die Amis ja an Moschus gedacht?

Vermutung: Lisi, die 29jährige Genderistin, deren frauliche Uhr ziemlich unrund läuft, während ihr geistige nie zu ticken begann, ist wohl Nardus und will hier trollen.